Schalom 1994, »Objekt«. Schwäbisch Gmünd, Kreissparkasse, Eingangshalle

Tapisserie, Hochwebtechnik, 130 x 260 cm

»Ebenso wie das Werk, »Der Schrei und der Traum vom Frieden« thematisiert diese Tapisserie die tiefgreifende Zerrissenheit, die Spaltung der Menschheit in der Realität des Krieges. Ein Riss, der durch jeden Menschen hindurchgeht und deshalb seit alters her sich in der Geschichte der Völker widerspiegelt. Dieser Realität steht jedoch ebenso weltweit und alle Völker in einem Punkte einend, der alte Menschheitstraum als die untilgbare Sehnsucht nach Frieden gegenüber.
Die verschiedenen Schreibweisen des einen Wortes, »Schalom« , deuten diese weltweite Gemeinsamkeit an.« B.R.

" Frieden Frieden zu dem Fernen und den Nahen spricht der Ewige und heile sie. Jesaja 57, 19 "

Schalom, tapisserie, haute lisse, » Objet «

« Tout comme l'oeuvre « Cri et rêve de paix », cette tapisserie traite du profond déchirement intérieur, du clivage de l'humanité face à la réalité de la guerre. Une déchirure que connaît tout homme et que reflète en conséquence l'histoire de l'humanité à travers les âges. A cette réalité s'oppose toutefois un point commun, la profonde aspiration des hommes à la paix, partout dans le monde et chez tous les peuples, qui les réunit tous. Les différentes façons d'écrire le mot « Schalom » évoquent cette communauté universelle. » B.R.

" Paix, paix à celui qui est loin et celui qui est près, je le guérirai. Isaïe 57.19 "